how to assimilate to my company’s culture